Spoločná omša svätých: pre tých, čo konali skutky milosrdenstva (s. 1231).
KOLEKTA
Bože, ty si svätému kňazovi Kamilovi
udelil osobitnú milosť lásky k chorým; *
pre jeho zásluhy naplň nás duchom svojej lásky,
aby sme ti slúžili vo svojich blížnych —
a v hodine našej smrti mohli bez strachu
predstúpiť pred tvoju tvár.
Skrze nášho Pána Ježiša Krista, tvojho Syna, ktorý je Boh
a s tebou žije a kraľuje v jednote Ducha Svätého
po všetky veky vekov.
Bratia a sestry, náš Boh osobitne miluje tých, ktorí konajú skutky milosrdenstva. Povzbudení príkladom svätého Kamila prednesme svoje prosby.
1. Pane, prosíme ťa za nášho biskupa M.,
aby bol svojim veriacim vzorom starostlivosti o tých,
ktorí najviac potrebujú pomoc blížnych.
℟. Prosíme ťa, vyslyš nás.
2. Bože, prosíme ťa za tých, ktorí spravujú štáty,
aby pamätali na zodpovedné plnenie svojich úloh
a zvláštnu pozornosť
venovali chudobným, slabým a trpiacim.
3. Otče, prosíme ťa za opatrovateľov
a ošetrovateľov starých, nevládnych a chorých ľudí,
aby im uľahčovali niesť bremeno utrpenia
vo svetle Kristovho kríža.
4. Pane, prosíme ťa za seba samých,
aby sme sa ochotne vedeli zriekať hmotného bohatstva
v prospech chudobných a núdznych.
5. Bože, prosíme ťa za duše v očistci,
aby dosiahli plnosť tvojho milosrdenstva
a radosť nebeského príbytku.
Otče, náš láskavý Stvoriteľ,
dovoľ nám čerpať z tvojej nekonečnej milosti;
vypočuj naše prosby
a pomáhaj nám konaním dobrých skutkov
dôjsť k tvojej večnej a nehynúcej láske.
Skrze Krista, nášho Pána.
LITURGIA EUCHARISTIE
PREFÁCIA O SVÄTÝCH PASTIEROCH CIRKVI
(O prítomnosti svätých pastierov v Cirkvi)
℣. Pán s vami. ℟. I s duchom tvojím. ℣. Hore srdcia. ℟. Máme ich u Pána. ℣. Vzdávajme vďaky Pánovi, nášmu Bohu. ℟. Je to dôstojné a správne.
Je naozaj dôstojné a správne, dobré a spásonosné
vzdávať vďaky vždy a všade tebe, Pane,
svätý Otče, všemohúci a večný Bože,
skrze nášho Pána Ježiša Krista.
Lebo si dal svojej Cirkvi svätého Kamila,
ktorého dnes s radosťou oslavujeme.
Príkladom jeho svätého života nás posilňuješ,
jeho náukou nás poučuješ
a na jeho príhovor nás ochraňuješ.
Preto ti so zástupmi anjelov
a svätých spievame pieseň chvály
a bez prestania voláme:
Svätý, svätý, svätý Pán, Boh všetkých svetov.
Plné sú nebesia i zem tvojej slávy.
Hosanna na výsostiach!
Požehnaný, ktorý prichádza v mene Pánovom!
Hosanna na výsostiach!