Spoločná omša duchovných pastierov: pre pápeža (s. 1186).
KOLEKTA
Pane, svätý pápež Damaz
bol veľkým ctiteľom mučeníkov
a horlivo šíril ich úctu; *
daj, prosíme, —
aby sme podľa jeho príkladu
aj my oslavovali ich hrdinské skutky.
Skrze nášho Pána Ježiša Krista, tvojho Syna, ktorý je Boh
a s tebou žije a kraľuje v jednote Ducha Svätého
po všetky veky vekov.
Bratia a sestry, na príhovor svätého pápeža Damaza prednesme s dôverou Bohu svoje prosby.
1. Bože, na príhovor svätého Damaza
daj silu nášmu pápežovi M.,
aby múdro viedol zverenú Cirkev.
℟. Prosíme ťa, vyslyš nás.
2. Bože, daj, nech predstavitelia štátov
vedú ľudstvo k jednote
a odstraňujú nenávisť zo spoločnosti.
3. Bože, daj, nech si kňazi tvojej Cirkvi uvedomujú,
že nie oni si vyvolili Ježiša, ale Ježiš si vyvolil ich,
aby slúžili všetkým, ku ktorým budú poslaní.
4. Bože, daj, aby sme prijímali opustených a trpiacich
a spoznávali v nich teba.
5. Bože Otče, udeľ večnú spásu našim zosnulým (M.),
ktorým si bol silou i útočiskom v ich pozemskom živote.
Prosíme ťa, Bože,
vypočuj modlitby svojho ľudu,
ktorý dúfa v pomoc spoločenstva svätých
a túži ťa spolu s nimi chváliť v nebi.
Skrze Krista, nášho Pána.
LITURGIA EUCHARISTIE
PREFÁCIA O SVÄTÝCH PASTIEROCH CIRKVI
(O prítomnosti svätých pastierov v Cirkvi)
℣. Pán s vami. ℟. I s duchom tvojím. ℣. Hore srdcia. ℟. Máme ich u Pána. ℣. Vzdávajme vďaky Pánovi, nášmu Bohu. ℟. Je to dôstojné a správne.
Je naozaj dôstojné a správne, dobré a spásonosné
vzdávať vďaky vždy a všade tebe, Pane,
svätý Otče, všemohúci a večný Bože,
skrze nášho Pána Ježiša Krista.
Lebo si dal svojej Cirkvi svätého pápeža Damaza,
ktorého dnes s radosťou oslavujeme.
Príkladom jeho svätého života nás posilňuješ,
jeho náukou nás poučuješ
a na jeho príhovor nás ochraňuješ.
Preto ti so zástupmi anjelov
a svätých spievame pieseň chvály
a bez prestania voláme:
Svätý, svätý, svätý Pán, Boh všetkých svetov.
Plné sú nebesia i zem tvojej slávy.
Hosanna na výsostiach!
Požehnaný, ktorý prichádza v mene Pánovom!
Hosanna na výsostiach!