NAJDÔLEŽITEJŠIE MODLITBY

K POMAZANIU CHORÝCH

Kňaz pozdraví chorého a prítomných:

Pokoj Pánov nech je s vami (s tebou).

Potom položí Sviatosť na stôl a spolu s prítomnými sa jej pokloní:

Klaniame sa ti, Pane Ježišu, v Najsvätejšej oltárnej sviatosti.

Pokropenie

Ak uzná za vhodné, pokropí požehnanou vodou chorého a izbu a povie:

Táto požehnaná voda nech nám pripomenie náš krst i Ježiša Krista, nášho Spasiteľa,

ktorý nás vykúpil svojim umučením a zmŕtvychvstaním.

SVIATOSTNÁ SPOVEĎ

Kňaz láskavo upozorní chorého, že sa môže vyspovedať a že mu pri tom pomôže. Ak sa chorý nevládze vyznať z jednotlivých hriechov, stačí všeobecné vyznanie.

Kňaz pomôže chorému vzbudiť si ľútosť, vykoná s ním krátke zadosťučinenie (napr. nejakou invokáciou) a hneď mu dá rozhrešenie:

Milosrdný Boh Otec,

ktorý smrťou a zmŕtvychvstaním svojho Syna zmieril svet so sebou

a zoslal Ducha Svätého na odpustenie hriechov,

nech ti službou Cirkvi udelí odpustenie a pokoj.

A JA ŤA ROZHREŠUJEM OD TVOJICH HRIECHOV

V MENE OTCA I SYNA † I DUCHA SVÄTÉHO.

Chorý odpovie: Amen.

ÚPLNÉ ODPUSTKY

Sviatosť pokánia alebo úkon kajúcnosti možno zakončiť udelením úplných odpustkov v okamihu smrti. Kňaz na úvod povie:

Aby náš chorý brat (naša chorá sestra) získal (získala) odpustenie dočasných trestov za hriechy, udelím mu (jej) úplné odpustky:

Ja, na základe splnomocnenia,

ktoré mám od Apoštolskej stolice,

udeľujem ti úplné odpustky

a odpustenie všetkých hriechov

v mene Otca i Syna † i Ducha Svätého.

V. Amen.

POMAZANIE CHORÝCH

Vkladanie rúk

Modlitba nad požehnaným olejom

Kňaz na úvod povie:

Tento požehnaný olej je znakom Božej dobroty voči ľuďom. Patrí sa, aby sme sa teraz, keď ho berieme do rúk, poďakovali za tento Boží dar a velebili Boha.

Kňaz sa modlí:

Velebíme ťa, Bože, všemohúci Otec; ty si pre nás a pre našu spásu poslal na svet svojho Syna.

V. Velebíme ťa, Bože.

Velebíme ťa, Bože, jednorodený Syn; ty si sa stal pre nás človekom a liečiš naše choroby.

V. Velebíme ťa, Bože.

Velebíme ťa, Bože, Duch Svätý, Tešiteľ; ty nás ustavične posilňuješ v slabosti.

V. Velebíme ťa, Bože.

Bože, tvoj služobník (tvoja služobnica) bude vo viere

pomazaný (pomazaná) týmto svätým olejom;

prosíme ťa, nech nájde úľavu v bolestiach a posilu v slabostiach.

Skrze Krista, nášho Pána.

V. Amen.

__________

Keď má kňaz v rámci obradu požehnať olej, požehná ho touto formulou:

Pane, požehnaj † tento olej

a tohto chorého (túto chorú),

ktorého (ktorú) ním pomažeme,

aby sa mu (jej) uľavilo.

V. Amen.

__________

Sväté pomazanie

SKRZE TOTO SVÄTÉ POMAZANIE

A PRE SVOJE LÁSKAVÉ MILOSRDENSTVO

NECH TI PÁN POMÁHA

MILOSŤOU DUCHA SVÄTÉHO;

V. AMEN.

A OSLOBODENÉHO (OSLOBODENÚ) OD HRIECHOV

NECH ŤA SPASÍ

A MILOSTIVO POSILNÍ.

V. AMEN.

Modlime sa.

Bože, Otec milosrdenstva a tešiteľ smutných,

milostivo zhliadni na svojho služobníka M. (na svoju služobnicu M.),

ktorý (ktorá) dôveruje v teba;

nech ho (ju) milosť svätého pomazania posilní

v jeho (v jej) ťažkom utrpení

a telo a krv tvojho Syna,

ktoré prijme ako pokrm na cestu,

nech ho (ju) osvieži,

aby mohol (mohla) kráčať do večného života.

Skrze Krista, nášho Pána.

V. Amen.

VIATIKUM

Po prijatí Sviatosti, kňaz dodá:

Sám Kristus Pán nech ťa chráni a vovedie do života večného.

Chorý odpovie:

Amen.

Duša Kristova, posväť ma.

Telo Kristovo, spas ma.

Krv Kristova, napoj ma.

Voda z boku Kristovho, obmy ma.

Umučenie Kristovo, posilni ma.

Ó, dobrý Ježišu, vyslyš ma.

Do svojich svätých rán skry ma.

Nedaj mi odlúčiť sa od teba.

Pred zlým nepriateľom chráň ma.

V hodinu mojej smrti povolaj ma.

A daj mi prísť k tebe,

aby som ťa chválil s tvojimi svätými na veky vekov.

Amen.

Modlime sa.

Otče, tvoj Syn je našou cestou, pravdou a životom;

láskavo zhliadni na svojho služobníka M. (na svoju služobnicu M.),

ktorý (ktorá) verí tvojim prísľubom;

daj, nech posilnený (posilnená) telom a krvou tvojho Syna

v pokoji kráča do tvojho kráľovstva.

Skrze Krista, nášho Pána.

V. Amen.

__________

Ak chorý stráca vedomie, a preto sa vôbec nevie vyznať z hriechov ani všeobecne, kňaz s ním rýchlo vzbudí ľútosť nad hriechmi a udelí mu hneď sviatostné pomazanie. V nevyhnutnom prípade stačí jedno pomazanie na čele alebo pri osobitnom stave chorého na inej vhodnej časti tela, pričom sa povie celá formula.

PODMIENEČNÉ POMAZANIE

Ak kňaz pochybuje, že chorý ešte žije, má mu udeliť pomazanie takto:

Pristúpi k chorému a ak je čas, povie:

Modlitbou našej viery prosme Pána za nášho brata M. (za našu sestru M.), aby ho (ju) milosrdne navštívil a svätým pomazaním posilnil.

V. Prosíme ťa, vyslyš nás.

Hneď mu udelí pomazanie, hovoriac:

AK ŽIJEŠ, SKRZE TOTO SVÄTÉ POMAZANIE

A PRE SVOJE LÁSKAVÉ MILOSRDENSTVO

NECH TI PÁN POMÁHA MILOSŤOU DUCHA SVÄTÉHO;

V. AMEN.

A OSLOBODENÉHO (OSLOBODENÚ) OD HRIECHOV

NECH ŤA SPASÍ A MILOSTIVO POSILNÍ.

V. AMEN.

__________